محل

محل
I مَحْلٌ
[maħl]
n m
إِنْقِطاعُ المَطَرِ وَيُبْسُ الأَرْضِ f sécheresse

أَرْضٌ مَحْلٌ — terre f aride

II مَحَلٌّ
[ma'ħalː]
n m
1) مَكانٌ lieu m, site m

مَحَلٌّ جَميلٌ — un beau site

2) دُكّانٌ m magasin

مَحَلُّ مُجَوْهَراتٍ — bijouterie f

♦ مَحَلٌّ تِجارِيٌّ magasin de commerce
♦ في مَحَلِّهِ المًناسِبِ au bon endroit
♦ لَيْسَ في مَحَلِّهِ Il n'est pas à sa place.

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • محل — محل: المَحْلُ: الشدّة. والمَحْلُ: الجوع الشديد وإِن لم يكن جَدْب. والمَحْل: نقيض الخِصْب، جمعه مُحول وأَمْحال. الأَزهري: المُحولُ والقُحوطُ احتباس المطر. وأَرض مَحْلٌ وقَحْطٌ: لم يصبها المطر في حينه. الجوهري: المَحْل الجدبُ وهو انقطاع المطر… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • محل — الوسيط (مَحَلَ) بالأمر َ مَحْلاً: رامَهُ بالحيلة. و المكانُ: أَجْدَبَ. يقال: أَرضٌ مَحْلٌ،. ومَحْلَةٌ، و مَحُولٌ، و مُحُول. (مَحِلَ) به إلى ذي السلطان َ مَحْلاً: كاد له بِسِعَايَةٍ. و المكانُ: أَجْدَبَ. (مَحُلَ) المكانُ ُ مَحَالَةٌ: مَحَلَ.… …   Arabic modern dictionary

  • маҳалл — [محل] а 1. ҷой, макон: маҳалли зист, маҳалли истиқомат, маҳалли иҷрои қатл; мавзеъ ва навоҳии дар атрофи маркази маъмурӣ воқеъшуда; музофот 2. вақт, ҳангом; се маҳал хӯрок се вақт хӯрок (яъне, субҳона, хӯроки нисфирӯзӣ ва шом); як маҳал як вақт;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалбоз — [محل باز] ниг. маҳалгаро …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалбозӣ — [محل بازي] ниг. маҳалгароӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалгаро — [محل گرا] он ки манфиатҳои маҳаллӣ ва гурӯҳи хурди ҳаммаҳалҳои хешро аз манфиатҳои умумӣ бартар медонад ва аз манфиатҳои маҳалли хеш ба ҳар роҳу васила ҳимоят мекунад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалгароӣ — [محل گرايي] бар хилоф ва ба зарари манфиати миллӣ фақат манфиати маҳдуди маҳалли худноҳия, шаҳр ё вилояти худро муқаддам шумурдан ва ҳаммаҳалҳоро дар атрофи худ ҷамъ карда ба кор гумоштан, маҳалпарастӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалдон — [محل دان] он ки мавқеъ ва маҳалро хуб медонад, мавқеъшинос …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалпараст — [محل پرست] ниг. маҳалгаро …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • маҳалпарастӣ — [محل پرستي] ниг. маҳалгароӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • муҳалло — [محلّي] а. кит. ороста, зебу зинатёфта …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”